Capitólio - MG

Local (Place): Capitólio (Capitólio - MG)

País (Country): Brasil (Brazil)

Como chegar: De São Paulo-SP, siga pela Fernão Dias (BR-381) até Pouso Alegre, então, siga pela MG-179 até Alfenas, depois siga pala BR-491 até Areado, e finalmente, pela MG-184.

How to get there: From São Paulo-SP, take Fernão Dias Road  (BR-381) to Pouso Alegre, then, take  MG-179 to Alfenas, from Alfenas take BR-491 to Areado, e finally, take MG-184 to you destiny.

Onde ficar: Hotéis e pousadas não faltam. Quando estive lá, hospedei-me no Hotel Capitólio (http://www.hotelcapitolio.com.br/), que fica na Praça da Matriz; é um Hotel bem simples, mas com tarifa bem convidativa (R$100,00 o casal).

Where to stay: There are several hotels and hostels. When I have been there, I have stayed at Hotel Capitólio (http://www.hotelcapitolio.com.br/), located at the Central Square; it is a simple place, but with very good price (R$100,00 a couple).

Onde comer: Há dois lugares que recomendo: Empório 48 (http://www.emporio48.com.br), comida mineira a la carte feita no capricho, nos finais de semana oferecem variado buffet self-service; Trilha do Sol (http://www.pousadatrilhadosol.com.br/), que na verdade é uma pousada, com restaurante esquema self-service a um custo de aproximadamente R$20,00 por pessoa, também servem ótimas porções de peixe. 

Where to eat There are two place I recommend: Empório 48 (http://www.emporio48.com.br), menu a la carte with regional dishes; during the weekend they work with self-service buffet; Trilha do Sol (http://www.pousadatrilhadosol.com.br/), restaurant in Trilha do Sol hostel, self-service Buffet restaurant, price is more or less R$20,00 per person.  

Para mais informações, recomendo os sites: http://www.capitolio.mg.gov.br/, http://www.agitocapitolio.com.br/.

For more information I recommend the websites: http://www.capitolio.mg.gov.br/, http://www.agitocapitolio.com.br/.

O que fazer: Trilhas, mountain biking, espostes náuticos, ou apenas contemplação da natureza.

What to do: tracking, mountain biking, aquatic sports, or just nature contemplation.

The accesses to the waterfalls are well signed along the Road.

Cachoeira Fecho da Serra

O acesso à estrada de terra (estrada para a pousada do Rio Turvo) que leva à cachoeira é sinalizado, porém, depois de muito andar pela estrada, você deve adentrar uma área cercada por uma porteira a sua direita, nesse ponto, a sinalização não é tão óbvia.  Recomendo, além da cachoeira, paisagem do caminho até lá também é muito bonita. 

Cachoeira do Lobo

 
Acesso pela Pousada Cachoeira do Lobo (http://www.pousadacachoeiradolobo.com.br/). A Visita custa R$10,00 por pessoa.

Cachoeira Cascatinha

 
Esta foto foi tirada de uma lancha. Recomendo os passeios de lancha pelos cânions, R$50,00 por pessoa.

Cânion 

Cachoeira do Filó