País (Country): Brasil (Brazil)
Como chegar:
Saindo de São Paulo
De Carro: a melhor maneira de chegar a Embu das Artes saindo de São Paulo de carro é pela a Rodovia Régis Bittencourt (BR 116) pelos quilômetros 279 e 282, que pode-se pegar a partir da Marginal Pinheiros ou Raposo Tavares, e também pelo Rodoanel.
De Metrô ou ônibus:
Na estação Campo Limpo, da linha 5 - Lilás (Capão redondo – Santo Amaro) do metrô, sai o ônibus intermunicipal com o letreiro (Embu Centro) que vai até o centro de Embu das Artes.
Já na Avenida Cruzeira do Sul, ao lado da Rodoviária do Tietê, sai o ônibus executivo (Embu/Engenho Velho)
De Pinheiros, no Largo da Batata, saem os ônibus da companhia Soamin (EMTU/SP) com o letreiro (Embu Engenho Velho).
O ônibus executivo da Soamin (EMTU/SP) que sai do Anhangabaú no Centro de São Paulo, com o letreiro (Embu das Artes), também leva você ao ponto mais próximo da Feira de Artes.
Do Interior
Para quem vem das cidades do interior pode-se pegar a Anhanguera ou Bandeirantes e pelo Rodoanel Mario Covas chegar a Regis Bitencour (BR 116) e chegar a cidade de Embu.
How to get there:
From São Paulo
By Car: the Best way to reach Embu das Artes from São Paulo is through Régis Bittencourt Roadway (BR 116), kilometers 279 e 282. You can take Régis Bittencourt from Marginal Pinheiros or Raposo Tavares, also from Rodoanel.
By Bus:
From Campo Limpo station, metro line 5 (Capão redondo – Santo Amaro), leaves a bus (Embu Centro) to the centre of Embu das Artes.
From Cruzeira do Sul Avenue, Just beside Tietê Bus Station, leaves a bus (Embu/Engenho Velho) to the centre of Embu das Artes.
Also a bus (Embu das Artes) from Anhangabaú, centre of São Paulo, goes to Embu das Artes and stops close to the Art Fair.
From Cruzeira do Sul Avenue, Just beside Tietê Bus Station, leaves a bus (Embu/Engenho Velho) to the centre of Embu das Artes.
Also a bus (Embu das Artes) from Anhangabaú, centre of São Paulo, goes to Embu das Artes and stops close to the Art Fair.
From São Paulo Countryside:
Take Anhanguera Roadway or Bandeirantes and Rodoanel Mario Covas till you reach Regis Bittencourt.
Onde ficar: Infelizmente, não posso dizer onde ficar em Embu, pois nunca passei mais que um dia inteiro lá. Consulte os sites abaixo para informações sobre pousadas.
Where to Stay: Unfortunately I can’t tell you where to stay in Embu das Artes. I’ve never stayed there for more than one day. Check the websites bellow for hostels information.
Onde comer: Um restaurante muito famoso em Embu das Artes é “O Garimpo”, especializado em comida alemã. Adianto que não é um restaurante barato, mas foi-me fortemente recomendado por um amigo. Mais informações em: http://www.ogarimpo.com/garimpo.htm.
Where to eat: A famous restaurant in Embu das Artes is “O Garimpo”, specialized in German food. I tell you it is not a cheap restaurant, still it was strongly recommended by a friend of mine.
Mora em São Paulo, é domingo, friozinho, tá sem o que fazer... passe o dia em Embu das Artes.
Almoce com a família em um dos vários restaurantes, coma a sobremesa num dos pequenos cafés, ou até mesmo numa das barraquinhas de doce da Feira de Artes (final de semana e feriados), e depois passeie pela Feira de Artes e as diversas lojas de artes e artesanatos – de pequenos objetos a móveis rústicos. Você ainda pode sair de lá com aquela peça de decoração que você estava querendo faz tempo!
Você ainda pode fazer um passeio cultural. Opções de visita são: o Museu de Arte Sacra o qual eu recomendo (entrada R$3,00), o Museu do Índio, Memorial Sakai, o Centro Cultural, e a Igreja Nossa Senhora do Rosário.
As crianças também são lembradas; para elas, recomendo a “Cidade das Abelhas”. Veja detalhes: http://www.cidadedasabelhas.com.br/.
You can stay in Embu as long as you want but it is perfect for a one day trip. You can go with your family for lunch in one of the restaurants in the centre (they are all very close to each other), have you dessert in one of the coffee shops or candy tents at the Art Fair. After lunch and dessert you can go shopping at the Art Fair or in the several art shops there. You can come back home with that art peace you wanted!
There are also cultural sites: Sacred Art Museum, which I recommend (R$3,00 per person); Indian Museum, Sakai Memorial, Cultural Centre, Nossa Senhora do Rosário Chrurch.
There is also attractions for kids: “A Cidade das Abelhas” (Bees City). See details on http://www.cidadedasabelhas.com.br/.
Gostei da dica!
ResponderExcluirParece ser um passeio bacana; do jeito que eu gosto. Cidade tranquila e aconchegante!